Дайджест СМИ: More from 8 News Now Las Vegas

CEO сети «Хилтон» оказывается от своего вознаграждения

По информации представителей компании «Хилтон», Крис Нассетта - Президент и CEO сети - принял решение об отказе от своего вознаграждения до конца года, а зарплату членов исполнительного комитета компании урежут на 50% на период кризиса, вызванного распространением коронавируса. В пресс-релизе компании указывается, что 23 марта принято решение о сокращении рабочих графиков многих ее сотрудников, а также об отправке персонала в вынужденный отпуск сроком до 90 дней, начиная с 4 апреля. Члены компании, не отправленные в вынужденные отпуска, будут получать зарплату, уменьшенную на 20%.

Приток туристов может упасть в 2020 году

Всемирная туристская организация (UNWTO) выпустила свой обновленный отчет, в котором оценила вероятный ущерб международному туризму от распространения коронавируса COVID-19. Принимая во внимание ограничения на путешествия, которые вводятся по всему миру непараллельно, UNWTO прогнозирует спад международных туристических поездок на 20% - 30% в 2020 году, по сравнению с 2019 годом. Однако UNWTO делает акцент на том, что эти данные следует интерпретировать с осторожностью, учитывая неопределенный характер сегодняшнего кризиса. Ожидаемый спад на 20% - 30% может привести к снижению доходов от международных путешествий (внешнего туризма) на уровне от US$300 миллиардов долларов до US$450 миллиардов, что составляет практически треть суммы US$1.5 триллионов долларов, полученной в 2019 году. С учетом последних рыночных тенденций это означает, что на протяжении пяти – семи лет не будет полезного прироста из-за воздействия COVID-19. В этом же контексте UNWTO отмечает, что в период глобального мирового криза 2009 года объем международных туристических поездок упал на 4%, в то время как разразившийся синдром SARS в 2003 году привел к спаду всего на 0,4%.

Ассоциации USTA, AHLA приветствуют принятие акта об обеспечении защиты персонала

В минувшие выходные Американская Туристическая Ассоциация и Американская ассоциация отелей и средств размещения независимо друг от друга издали указы о принятии Актов об оказании помощи, содействия и экономической защиты в ситуации коронавируса (Акт CARES). При этом обе организации отмечают, что на уровне законодательства страны следовало бы обеспечить более серьезную защиту в ситуации беспрецедентной угрозы здоровью и экономическому положению представителей отрасли. Чип Роджерс, Президент и CEO Американской ассоциации отелей и средств размещения (AHLA), заявил: «Как мы уже говорили, нас разочаровало то, что Конгрессу не удалось увеличить размеры ссуды, выделенной Управлению по делам малого бизнеса США, что помогло бы получить поддержку для нашей отрасли в беспрецедентной ситуации, когда поток туристов сократился на половину. Исходя из установленных сегодня размеров финансовой помощи, отельеры смогут лишь выплатить зарплаты своим сотрудникам и выполнять обязательства по кредитам в течение 4-8 недель».

Роджер Доу, Президент и СЕО Американской Туристической Ассоциации сообщил: «Несмотря на то, что принятие Акта CARES является огромным прогрессом на пути сохранения нашей экономики во время беспрецедентного вызова, очевидно, что этой меры недостаточно для защиты и обеспечения средств к существованию американским служащим». Этот пакет гарантий поможет обеспечить взаимодействие на какое-то время, но есть категории, на которых эта помощь не распространяется, и чем дольше времени займет поиск поддержки, тем больше опасность потерять многие рабочие места. Мы готовы работать с Конгрессом и администрацией, чтобы как можно быстрее обеспечить восстановление экономики, как только наконец-то пройдет этот наиболее сложный эпидемиологический период».

Американская сеть курортов и развлечений MGM сделала добровольные взносы в фонд защиты труда

Действующий Президент и СЕО международной сети курортных средств размещения и развлечений MGM Билл Хорнбакл заявил, что компания откроет свои двери только тогда, когда будет безопасно и разумно это сделать, - такое сообщение зафиксировано на видео, размещенном на вебсайте компании MGM Resorts. Ниже перечисляются некоторые виды помощи, которую выделяет компания своим сотрудникам:

•   MGM Resorts перечислила US$1 миллионов долларов в фонд чрезвычайной помощи работникам компании

•   Расширен круг лиц, для которых доступна помощь из средств этого фонда

•   Известный певец Бруно Марс внес US$1 миллионов долларов в фонд защиты труда

•   Холдинг Кирка Керкоряна пожертвовал US$2 миллионов долларов в фонд защиты труда

•   Хорнбакл пожертвовал этому фонду US$100,000 долларов и ожидает аналогичных действий от высшего менеджмента компании

•   Компания пожертвовала US$400,000 долларов благотворительной организации «Банк продовольствия».

Перевод: Наталья Маркова, «Современный отель»